【杂谈】悲惨世界找不同

  • 是《悲惨世界》音乐剧伦敦西区/曼城巡演/十周年/电影的对比

  • 19年3月份写的,一直没发,意念感谢送了我张票的小伙伴药桑……


伦敦西区是去年(18年)看的,坐在第一层中间位置。这次是曼彻斯特palace theatre的巡演,坐位在三楼第一排正中间,完全俯瞰整个舞台。舞台纵深感很强,特别是芳汀工厂出场之前的look down非常震撼,穷苦的工人像是海啸一样,无可阻挡地从缓缓开启的、窄高的门缝里涌出、动物一样跌爬向前。那段暴民的感觉唱的很足,加上坐的高完全是上帝视角,仿佛看着什么地狱之门开启一般。

巡演版整体比西区凶一点,几场闹剧比起单纯是歌舞,把剧情都演足了,很用力。还加了很多西区没有的好玩桥段,冉阿让四处碰壁,纺织厂,lovely lady和酒馆:酒馆里老板把人家的鸟扔进香肠机,有羽毛飞出来;老板娘那个think he‘s a lover 是拿个巨大的法棍支在胯下,not much down there 掰了一小块示意长度2333

包括ABC cafe表演,R的酒鬼独唱都很可爱,最后婚礼酒店老板手动帮一个小哥出柜“this one is a queer but what can he do”众人哗然,小哥先是极力否认,之后悄悄对着老板比“嘘——”,观众笑死,场面一度十分快活。

不愧是gay城曼彻斯特,全英最大Gay 吧坐落地,gay village 跻身旅游景点榜首的城市……(划掉)


曼城版本布景道具也比西区更繁杂、是固定在轨道上移动的,多到我都怕道具打架。连最开始囚犯摇橹都有道具,很爽。不过没有可以跑圈圈的大转盘——西区的大转盘是神,舞台效果无可比拟。巡演也会手动转圈圈,但西区在十几个人物跑动的时候可以做出有一百个人的舞台效果,而且能在跑动之中保持中心人物一直在舞台中心,既不单调又突出重点。一个转盘完全能够跟巡演那么多的布景抗衡。elegant。实在太巧妙了,惊为天人。我能想出这种设计就够夸一辈子了。巡演布景更真实,而西区的程式化表演、戏剧感更强,主要的道具只靠一个街垒酒馆两用+转盘,表现力就出来了。


我感觉巡演的纺织厂比lovely lady还泼妇,吵起来之后直接妇女群殴芳汀,骑在芳汀身上打hhh,一个个女工过去唾弃芳汀那边非常有感觉。

冉阿让四处碰壁也是演了打起来的场景,真是超爱打架的剧团啊,我喜欢。


戏很足偶尔也是缺点,酒馆戏太足简直可以和电影比,眼睛忙不过来,盯着那个百分百被揍咸猪手那位就看不见老板的动作啦。


然而我期待的lovely lady 反而显得有点甜美,没有泼妇揽客的感觉了?这段我就喜欢听那种唾沫横飞句句发狠的感觉。但是最后芳汀沦落成妓女的唱段,加了欢快的弹舌音打节奏,越欢快反衬的更惨了,惨中带着绝望,非常惊艳。


但第二段look down删掉了,居然删了!!!也没有妓女骂架了也没有社会人小G的独唱,那段我觉得才是精髓好嘛!太可惜了。

小G声音穿透力不够强,而且删掉了那段独唱很可惜;揭穿沙威的时候也没西区那么皮。这么多版本还是电影和十周年的小G最棒。电影里小G坐在马车后面唱的there was a time we killed the king太可爱了呜呜


酒馆夫妇很棒,西区巡演两对唱的都好,就是体型这个没办法。西区包括同一个胖姐姐lovely lady里那句“take a little extra to have all the year”包年,太精彩了。西区的姐姐比十周年的老板娘还要圆上一圈的,神选角。

巡演小珂赛特声音不够甜美,唱的有点赶;小艾坡宁天真而骄横的样子挺可爱!被老板娘抱到桌子上,学老板娘抱臂拿眼角瞅珂赛特很出神。

小珂赛特唱don‘t send me out all alone,老板娘捏着嗓子学珂赛特的曲调唱了句lalalalala讽刺她,也很好玩!


但大珂赛特比西区好,高音上去就像是小鸟,生气的时候像是炸毛的小猫,不谙世事纯洁无垢的样子表现的很棒。相比之下西区的珂赛特声音有点太尖不够婉转。

酒店老板半夜闯进冉阿让和珂赛特家、艾坡宁尖叫之后,珂赛特that was my cry you heard papa那句甜美中带着颤音,很好听了。

最后empty table后、婚礼前那段a heart full of love ,马吕斯声音低沉、珂赛特婉转和鸣,声音简直夜莺一般、欣喜与期许不言而喻,这孩子明明只是坐在那里依偎着心上人歌唱,却让人联想到小动物一般绕着马吕斯欢腾撒娇。这个珂赛特我作为路人都喜,一百荤一百荤。


艾坡宁声音真的很好,中气十足没有一点残念,但实在太凶了,只有市井暴民的凶,和马吕斯在一起时没有恋爱中那种傻和甜,不够可爱。一直推马吕斯,(马吕斯:喵喵喵?)不像是嬉笑调情、娇嗔怒骂,反而像是欺负马吕斯。不够鬼灵精怪。尖叫给马吕斯报警之前拿着匕首威胁五六个男人真是太凶了,

死的时候little fall of rain也过于凶了,边唱边呛咳,而且很用力抓着马吕斯完全不像快死了,讲真有点吓人……而且我更喜欢她去吻马吕斯,但未吻到就无力落下的处理。西区我记得是这样的,但是巡演居然给她吻到了,反而没有那种悲剧的美感和张力了。


中场休息前,one day more最后一段重唱很有气势。是群众有节奏地左右交换重心、排着阵形边唱边缓缓前进,极有气势。


艾坡宁半夜独唱之后接街垒,这个转场处理非常神。“I love him—— but only on my own”一句落下,舞台上没有布景,她一个人空空荡荡,转身背对观众;巨大犹如幽灵巨轮的街垒缓缓向前、驶向少女,白光勾勒出她独自凝视着的小小剪影。心已冰冷麻木,这是少女恋情在破晓时分的破灭,也是理想的火苗在冰冷现实面前瞬间熄灭。这幕画面感非常宏大,可以和前面地狱之门相比。冰冷苍白的街垒仿佛巨大的棺椁,这是这些年轻人即将葬身之地啊。


然后是沙威和冉阿让,西区伉俪(不是)……咳。芳汀死后,I promise I'll be there那段,沙威拿着铁链上,身高差看得特清楚,冉阿让至少矮半个头。我还寻思他没有板凳腿儿该咋办呢!两人打到最后是拉着一条铁链的两端,每唱一段就交换位置,换位置时甚至有那个男性拉着舞伴转圈的经典动作,完全就是在跳舞,很有张力。

本来冉阿让就是一般的超级棒,这位比十周年那个冉阿让的声音更清冽。他和小警察两人毕竟是本剧主要感情线(不是)基本不会差——但是god on high hear my preyer那段实在是太美了,就是马吕斯那段人活着就是为了珂赛特之后,简直开口跪。还要什么布景,头顶的璀璨星空,脚下的孤独大地,冉阿让开口出声的瞬间,全了。此夜,整个巴黎都已入睡,只有一个老人,在向着夜空倾诉,他的声音能够穿透层云,直达上帝的面前。


西区沙威自杀让人影响深刻,是一段栏杆摆在舞台上,小警察翻过栏杆后,追光打在极速上升被吊起来的栏杆上,示意小警察跳下去了。这告诉我们物体的运动是相对的。

巡演这个是沙威站在栏杆上,估计这时候身上已经绑了吊索了。跳下去时被吊在半空,由观众向舞台后的方向缓缓后退,即看成是旋转90度,舞台幕布是和河面平行那种。配合烟雾渐暗,坠入无底黑暗。


巡演打仗比西区做的更凶,枪会真吐火而且各种特效更逼真,冉阿让放沙威走的时候那声枪对着观众打的,有准备但还是被吓到了。


安灼拉都没毛病,R很可爱,酒鬼表演很棒。跳到台上很活泼。巡演表演的都很足。巡演R和小G的互动编排成了一条线,很戳。

艾坡宁死时小G扑到R怀里,R抱着他安慰。drink with me 那段R甩开安灼拉,独自走向舞台一角;小G从背后抱住R,两人拥抱彼此隐入阴影;最后小G死是只听见他在街垒外面(舞台内侧)唱,看不见人,被强光和枪声打断后又唱,艰难爬上街垒后在高处中弹,掉进安灼拉本是打算迎接的臂弯里面。之后人们把男孩的尸体交给R,激昂的音乐丝毫没有等待,人们重新赶赴战场;而R捧着小G的尸体,仿佛一切都已与他无关、甚至枪声也不存在那样,缓缓走向舞台边缘……那沉默是那么有力,甚至不需要追光,其他所有人全部成了配角、成了背后的伴奏。后面枪弹齐发、光线被筛过虽然同样热烈,却在那个孩子的死与R那沉默之下显得颜色尽失。

一曲终了,R起身握住E的手臂,两人共同赴死。


安灼拉的死很震撼,由街垒分割舞台内外,背向观众一侧如同被照明弹击中,不详而强烈的白光溢满之时安灼拉立于街垒最顶端,惨白明亮的光勾勒出他的边缘,中弹数次,从街垒向舞台内侧直直坠落。是掉下去的,那一侧估计有垫子。

西区是舞台全暗,亮起时做中弹的慢动作,反复数次全暗。亮起后,街垒缓缓旋转一周,安灼拉与瀑布般的红布倒吊在街垒外侧,金发流泻,巨无敌美像是油画。真实世界名画安灼拉之死。虽然我还挺担心他会挂不住掉下来(


冉阿让背着马吕斯下水道那块儿舞台效果特别好。投影幕布上是下水道,配合脚下的浓雾仿佛真是置身那里。


turning是女人们捧着杯中蜡烛上台,星星点点地放下;我还在想等会儿要怎么收,是马吕斯empty table empty chair的时候,死去的人们每人拿起一个。天光是极其深重的普蓝,烛光是明亮的桔红,配色很好看但我还嫌有点太暖。因为那段词意就该满世界全是灰白。但最终,幽灵们与马吕斯告别时,大家一同以烛光作酒,饮下后缓缓退去,神了。


结语……?

舞台剧真的要现场看。

不管是三十多镑的三楼,还是七十多镑的一楼,买不来吃亏买不来上当。

整体上,前半闹剧喜剧和抒情、悲歌交互出现,独唱、对唱和合唱结合,观众不容易太难过或者太累;如芳汀一条线就是工厂的闹剧、there was a time抒情,码头欢中带悲、don‘t they know抒情;who am I激昂、接芳汀死是抒情、再接西区伉俪家暴;之后珂赛特独唱,接酒馆欢闹。后半喜剧只有最后的婚礼一段,靠的是激昂澎湃与悲剧结合的做法,致使不过于单调。

……这个音乐剧太神了我还能吹二十年。


就是这次座位太高了,去座位的楼梯真的很陡,至少45度,又在三楼,吓得我腿软。紧紧抓着栏杆才敢下。全程腿软脱力,也不知道是激动的还是因为恐高……

再就是要不是因为这次坐的高,我都不知道乐队就在舞台下面。给乐队点赞。


授权

标签

评论(2)

热度(97)

  1. 共7人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

PHOL

“我喜爱混乱的地狱,胜过秩序井然的地狱”